「在这种公司里上班我已经受不了了!我不干了...」
...有没有想过这样的问题?
辞职的原因因人而异,
据说「人际关系的烦恼」所占的比重最多。
也就是说,并不是对公司或者工作感到讨厌,而是围绕这人际关系对这对那感到厌恶而辞职的人有很多。
但是,想要辞职的「人际关系的烦恼」,比如说有哪些呢?
一般来说,有下面几种烦恼。
棘手的人和讨厌的人在公司里。
害怕老板,导致报告・联络・谈话不能如期进行,进而对工作产生不良影响。
不能融入公司的环境里。
感觉自己被小瞧了。
被欺负或被性骚扰。
那有人会想「不要去多心不就可以了吗」,
因为“人心”隔肚皮,
所以变得疑神疑鬼也是没有办法的。
译者信息
在日本留学,热爱日语,喜欢翻译。希望能通过译言网这一平台和各位朋友切磋琢磨。
版权声明:
本译文仅用于学习和交流目的。
非商业转载请注明译者、出处,并保留文章在译言的完整链接。商业合作请联系 editor@yeeyan.com