当前位置: 时代头条 > 正文

你咋不上天| 川普大叔要取缔所有H1B?!

戳上面的“侨报网”或搜chinapress关注我们哦!

要说美国最花心最摇摆的人是哪一位?川普宝宝来报道!

你咋不上天| 川普大叔要取缔所有H1B?!

说川普花心,你可千万不要不信。这位现在造型独特的总统参选人,年轻时长得也是对得起观众,他一共有过3位娇妻:美艳又有钱的伊凡娜,前夏威夷小姐玛拉(这位可是通过“你好,我是你老公的情人”惊艳出场的呢~)和现任老婆梅拉尼娅。

你咋不上天| 川普大叔要取缔所有H1B?!

其实川普换老婆很我们也没有什么关系?但是这家伙不仅在对待女人上花心,在对某一议题的观点上也是花心的不得了。

在经历了支持H1B,反对H1B,比较支持H1B以后,这家伙又在竞选网站和官方推特上耍了幺蛾子:

老子要是当了美国总统

你们这些靠着H1B的廉价劳动力

都要卷铺盖滚蛋!

你咋不上天| 川普大叔要取缔所有H1B?!

看到这条推特,我的心里就是一个大大的问号+叹号!川普,你当你是学川剧变脸呢?你咋不上天?今天我就来给你们扒一扒,川普大叔在H1B这件事情上的心路历程!

*穿插一段H1B工作签证小科普:

根据张哲瑞联合律师事务所介绍,H-1B工作签证是一种非移民签证,它允许美国雇主临时聘用从事“专业职位”的外籍专业技术人员。H-1B签证为专业职业的外籍专业技术人员提供了在美国合法居住和工作机会,外籍专业技术人员可在美国的连续居住6年,并允许他们的配偶及子女(未满21岁),陪他们在美国合法居住(虽然他们的配偶及子女不能工作,除非他们得到自己的工作签证)。

2015年8月15日,支持?

2015年8月18日,川普发了下面这个推特,翻译成中文就是:“我希望有才之人能够来到美国——努力工作并且成为公民。硅谷需要更多的工程师。”

你咋不上天| 川普大叔要取缔所有H1B?!

这乍一看,一群学CS, EE的小童鞋乐了,好消息呀!

川普竞选网站,反对?

根据川普竞选网站的消息,给高技能人员颁发更多(H1B)签证会大批‘残害美国工人(decimate American workers)。这明眼人一眼就能看出反对的态度吧。

2015年3月2日,支持?

2016年3月2日的第11次参选人辩论上,川普大叔似乎又有点支持H1B了。

你咋不上天| 川普大叔要取缔所有H1B?!

你咋不上天| 川普大叔要取缔所有H1B?!

故事的经过是这个样子滴,主持人Megyn Kelly提问:

你咋不上天| 川普大叔要取缔所有H1B?!

"Mr. Trump, your campaign website to this day argues that more visas for highly skilled workers would, quote, "decimate American workers." However, at the CNBC debate, you spoke enthusiastically in favor of these visas. So which is it?"

翻译成中文就是:

“川普大哥啊,你的竞选网站说给高技能人员颁发更多(H1B)签证会大批‘残害美国工人’。但是你在CNBC辩论上又特别热情洋溢地支持这种签证。你闹哪样哟?“

川普大叔发话了:

你咋不上天| 川普大叔要取缔所有H1B?!

"I’m changing. We need highly-skilled people in this country. If we can’t do it, we will get them in."

翻译成中文就是:

“我在改变啦。我们国家需要更多高技能的人。如果我们不能成为这样的人,我们就要去争取这样的人。”

川普大叔还说:

"One of the biggest problems we have is people go to the best colleges … as soon as they’re finished, they get shoved out. They want to stay in this country. They want to stay here desperately. They’re not able to stay here. For that purpose, we absolutely have to be able to keep the brainpower in this country."

翻译成中文就是:

“我们现在最大的问题之一就是,这些人去了最好的大学,结果他们一毕业就要被迫滚蛋了。他们特别特别地想呆在这里啊。他们却没办法呆在这里。为了那个目的,我们一定要把这个脑子特别灵光的人留在这个国家。”

于是乎,主持人Megyn Kelly又发问了:

"So you're abandoning the position on your website?"

你咋不上天| 川普大叔要取缔所有H1B?!

翻译成中文就是:

“所以你是反对你在自己网站上的立场咯?(你逗宝宝玩呢?)”

川普大叔面不改色心不跳,本宝宝就是心理素质好:

你咋不上天| 川普大叔要取缔所有H1B?!

"I'm changing it, and I'm softening the position because we have to have talented people in this country."

翻译成中文就是:

“我在改变啦,我在变软啦,因为我们需要这些有才的人留在我们国家嘛~”

于是一堆像我一样指望着H1B的人终于准备舒口气,谁知道他又变了!

2015年3月3日,反对?

谁再跟我说女人心海底针,川普宝宝第一个跳出来出他不同意!3月3日,川普网站发出新闻稿,3月4日推特也发出了同一个信息:

我要取缔H1B,我就是要取缔H1B,谁也不要拦着我!啊啊啊啊啊!!

你咋不上天| 川普大叔要取缔所有H1B?!

翻译成中文是这个样子的:

“Megyn Kelly问的是关于高技能移民的问题。H1B项目既不涉及高技能,也不涉及移民:他们是临时的外国工人,是从国外来的。他们的目的非常明确,就是以更低的工资取代美国工人。

我本人坚决保持消灭这种滥用H1B的猖獗行为,取缔那些令人无法容忍的行为的立场,比如在佛罗里达迪斯尼,美国人被迫培训那些即将取代他们的外国人。

我会永远终止H1B作为廉价劳动力项目的存在,并且为每一个签证和移民项目设立一项规定:必须优先录取美国人。没有任何例外。”

看到这段话,我不得不说,川普大叔不愧是政客,这话说得圆滑的不得了。我就有下面几个疑问了:

1. H1B项目不涉及高技能?

那那些靠着H1B签证在硅谷拿着高薪的程序猿算什么?难不成川普大叔觉得:写点程序嘛,简单!

2.我会永远终止H1B作为廉价劳动力项目的存在?

嘿哟,兄弟。你这个廉价劳动力怎么个定义?!利用H1B钻孔子的现象不否认,但其余勤勤恳恳辛辛苦苦的符合要求的人全被你一棍子打死了?

3. 必须优先录取美国人?

……这个我没有什么异议。就事论事而言,美国总统不保障美国人利益,谁还选你?

本文只代表作者观点,不代表侨报网观点。

(未经授权 禁止转载)

作者:董乐

小编:苏晚

最新文章