漫画看世界——悲情布鲁塞尔
本期主题,悲情布鲁塞尔。
背景的确很复杂,什么金融的,政治的,宗教的,经济的,军事的,难民的,地缘政治的,各种分析层出不穷。
楼主不想分析这背景和来龙去脉,只是仰天长叹,天堂一般的欧洲,如今是公共厕所吗?
谁都能够进去尿一泡,随时还可以往粪坑里扔爆竹——激起民愤......
不管你看到什么,首先不要害怕看到它。(罗纳德.里根)
真的勇士,敢于直面惨淡的人生,敢于正视淋漓的鲜血。(鲁迅)
杀人不过头点地,打死不过diao朝天。(湖南人口头禅)
都是鼓起勇气面对血腥现实的话,欧洲人应该听哪一句?我猜他们最多只喜欢听第一句里根的话。
实际上,最有用的,还是来自毛主席故乡的话。毕竟,反恐大业,还是毛主席的人民战争最有效啊。
布鲁塞尔上空的幽灵。
看来欧洲人是吓破了胆子,草木皆兵。
欧洲,深陷恐怖袭击的氛围中。看漫画,感觉欧洲已经被这些极端分子绑架。
欧洲不哭,站起来撸。
我还真的期望看到欧洲人脱下绅士的裤子,恢复祖辈的几分野性,好好教这些极端分子做人,如果这一天到来,地球都会颤抖的。
从巴黎恐袭,到布鲁塞尔连环爆炸。
欧洲人是怎么了?军事治安情报系统,都是聋子的耳朵吗?或者是瞎子的眼睛?
如果欧洲人的反恐系统是这样的效率,下一次会不会再来?
然而现实我看不到欧洲人能够有什么大作为。
继巴黎漫画反恐以后,布鲁塞尔搬出了漫画人物,丁丁也要出来反恐了。
反恐,丁丁在行动。
其实,欧洲人无需丁丁来行动。要雄起的,是欧洲人的自己下面的丁丁。
如果问中国人对此有什么看法,楼主引用外交部长的发言:
我们对任何形式的暴恐行径表示强烈谴责,同时对袭击遇难者表示沉痛的哀悼,比利时首相访华延期我们表示理解。我们会跟进事件的最新动态尽早落实是否有中国公民在袭击中伤亡,我们会采取必要措施保护中国公民在欧洲的人生安全及合法权益。
----外交部长 王毅
这几句长长的话,其实翻译可以很简单:欧洲人,你们好自为之吧。
更冷酷的翻译手法:关我屁事......
如果想看到更多的漫画,请关注楼主的微信号,CartoonEnglish ,微信原创认证的内容。可以看过往上百期的内容。都是精彩的漫画看世界和点评。