2ch日本网民：日本的长泽雅美 vs 中国的范冰冰

日本の長澤まさみvs中国のファンビンビン

日本的长泽雅美 vs 中国的范冰冰

1： タイガードライバー(茸)＠＼(^o^)／：2016/04/22(金) 00:30:20.26 ID:BPA8ctVZ0.net BE:241859604-(1500)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160421-00000313-oric-ent

長澤まさみ

长泽雅美

ブァンビンビン

范冰冰

動画

视频

============

来源：http://2chcn.com/73713/

引用元：http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1461252620/

============

5： ヒップアタック(兵庫県)＠＼(^o^)／：2016/04/22(金) 00:32:20.84 ID:BYWU7P/H0.net

上坂すみれっぽく見えた

有点像上坂堇

7： グロリア(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／：2016/04/22(金) 00:32:30.03 ID:MfYqheUs0.net

顔白っ！キョンシーかよ

脸好白！僵尸吗

8： スターダストプレス(やわらか銀行)＠＼(^o^)／：2016/04/22(金) 00:33:03.94 ID:nv/s49gF0.net

上坂すみれをちょっとケバくした感じ

感觉像上坂堇稍微秃了的样子

10： ストレッチプラム(東京都)＠＼(^o^)／：2016/04/22(金) 00:34:03.16 ID:CTeDFe1J0.net

ビンビンは、なんとか天功みたい

冰冰有点像引田天功

注：引引田天功，本名板仓满里子，出生于1959年，被称为“天功公主”，日本著名女魔术师，其表演的“逃生魔术”广为人知。2011年12月，引田天功被邀参加金正日的葬礼。百度百科

15： TEKKAMAKI(京都府)＠＼(^o^)／：2016/04/22(金) 00:34:48.45 ID:QGVbfXu20.net

どっちも全然美人じゃねえ

两个都不美

16： ビッグブーツ(埼玉県)＠＼(^o^)／：2016/04/22(金) 00:35:05.17 ID:i9+1Ll2/0.net

こんなん長澤まさみの圧勝じゃないすか

这样看来长泽雅美压胜啊

17： ウエスタンラリアット(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2016/04/22(金) 00:35:14.89 ID:gotIlrjb0.net

どっちも知らなければ日中逆にされても分からないわ。

要是两个都不认识的话就算中日反过来都分不清哦。

19： ニーリフト(新疆ウイグル自治区)＠＼(^o^)／：2016/04/22(金) 00:36:28.36 ID:je4Nhila0.net

ファンビンビンって名前何回見ても笑ってしまう

范冰冰这个名字看几次都会笑

注：日语可以解释为ファン（粉丝）ビンビン（丁丁勃起）。

24： フロントネックロック(チベット自治区)＠＼(^o^)／：2016/04/22(金) 00:37:24.59 ID:soRE//6Y0.net

烏龍茶のCMはめちゃくちゃ好きだったが今こんな風になってるんだ…

我很喜欢那个乌龙茶的广告，现在变成这样了啊……

27： 32文ロケット砲(SB-iPhone)＠＼(^o^)／：2016/04/22(金) 00:38:25.88 ID:dqhl8DTT0.net

どっちも怖すぎ((((；ﾟДﾟ)))))))

两个都可怕((((；ﾟДﾟ)))))))

51： マシンガンチョップ(福岡県)＠＼(^o^)／：2016/04/22(金) 01:06:26.36 ID:fdIxFeWy0.net

台湾

台湾

54： リバースネックブリーカー(中部地方)＠＼(^o^)／：2016/04/22(金) 01:16:09.28 ID:snR+R29U0.net

>>51

優勝

优胜

52： 垂直落下式DDT(東京都)＠＼(^o^)／：2016/04/22(金) 01:12:52.66 ID:ynbJeAwh0.net

これじゃあビンビンにならん

这下就不能bingbing（硬）了

相关：日韩明星的before after对比

中国人和日本人的长相差异wwww

更多有趣内容：尽在 2ch中文网

http://2chcn.com/