当前位置: 时代头条 > 正文

施蛰存对阵鲁迅,引发“《庄子》与《文选》之争”

当看到那篇署名“丰之余”的《重三感旧》时,施蛰存何尝不知道这便是大名鼎鼎的鲁迅的手笔?因为当中提到了“劝人看《庄子》《文选》”,施蛰存觉得是指向自己,且误解了自己推荐这两部书的原意,一半为了辨冤,一半也是想捋捋虎须吧,施蛰存的回应文章登在了同一份报纸上。

那是9月的一天,沪上的秋意还淡得很。

29岁的杂志编辑施蛰存在洒满阳光的窗下看着《大晚报》副刊编辑崔万秋寄来的邮片。那上面有征集“目下在读什么书”和“要介绍给青年的书”的表格。他随手填上了正在案头的一本外文书和一本佛经,第二个问题费了些踌躇,根据所编刊物的性质,他似乎应该推荐一些外国的诗集或理论书。然而,这两年来的收稿经验,以及此前的国文教师经历,都告诉施蛰存,当今这些文学青年令人吃惊的不是理论的贫乏,而是文字的散漫和拙直。唔,也许应该纠一下偏罢。于是他将笔又舔了舔,写下了《庄子》和《文选》两部书名,并加了一句注脚:“为青年文学修养之助”。

很快他就将这件事忘了。不过是《大晚报》吸引读者的一个噱头,就像自己主编的《现代》,还不是经常搞些“增大号”、“特大号”、“狂大号”,对销量总有些帮助。

施蛰存对阵鲁迅,引发“《庄子》与《文选》之争”

《大晚报》

这位原名叫施青萍的杭州青年没有想到,这封回复的邮片会引起一场不小的波澜,并且影响到他一生的走向。他更没有想到,70年后的一个冬日,当他在上海华东医院安然病逝的消息发布后,许多人看到新闻里的这个名字,最先反映到脑海中,仍然是这场“《庄子》与《文选》之争”。

说来也是年少气盛啊,当看到那篇署名“丰之余”的《重三感旧》时,施蛰存何尝不知道这便是大名鼎鼎的鲁迅的手笔?这篇文字不过泛泛感慨现在某些青年迷恋古董,还不如光绪末年的“新党”,正是鲁迅一贯反传统的态度。就因为当中提到了“劝人看《庄子》《文选》”,施蛰存觉得是指向自己,且误解了自己推荐这两部书的原意,一半为了辨冤,一半也是想捋捋虎须吧,施蛰存的回应文章登在了同一份报纸上。

余下的论争不必赘述。饱饮西方文化乳汁的新锐青年,谁人敌得过鲁老夫子的“金不换”笔锋?何况施蛰存的口吻确实又带了些佻巧。于是不免于曳甲而北,只是始料未及,这段文字竟会像火烙在岩石上一般,在日后的岁月压得他翻不过身来:

他只有无端的诬赖,自己的猜测,撒娇,装傻。几部古书的名目一撕下,“遗少”的肢节也就跟着渺渺茫茫,到底是现出本相:明明白白的变了“洋场恶少”了。(《扑空》,《准风月谈》)

施蛰存对阵鲁迅,引发“《庄子》与《文选》之争”

《淮风月谈》

是的,记忆告诉我们,“鲁迅骂过的人”曾是多么沉重的一顶帽子。不过,在这以前,施蛰存是早经沉寂了,他晚年概括的说法是:

如果当时上海保持平稳的发展,倾向于都市化,我还会写下去的,但后来情况变了,整个生活形态变了,国家在打仗,我们都脱离了文学环境,我们都写不下去了。当时新兴文学的旗帜下招纳了尼采学说、心理分析、无产阶级文学、民族文学等。最初还没有左、右、“第三种人”之分,后来时局恶化,文艺争论同政治扯上了关系。我认为文学和政治是两个不相同的东西,不能绑到一起。假如文学一定要服从政治,那写出来的作品就成为政治宣传品,那就不是真正的文学了。我并不反对文学为政治服务,但必须是在作家自愿的前提下。事实上时常是文学为政治服务,一个作家是无法逃避政治氛围的。我当时计划要写一个长篇历史小说,是关于南宋题材的,广告都登出来了,后来发生了变化,我不写了,穆时英也不写了。我们原本都会去写的。

几十年来,对施蛰存的批判,当然不仅限于《庄子》《文选》的是非,大的背景是,在文艺思想一体化的进程中,“第三种人”的提法当然是必须予以迎头痛击的。为施蛰存辩护的人说,施蛰存并没有这方面的言论。可是,这些言论发在他主编的《现代》上,难道不代表他认为类似言论是应当被允许存在的?公正地说,施蛰存不是“第三种人”,政治上也偏向左翼,但是他身上有着浓厚的自由主义知识分子色彩。一方面,他暗示“社会主义是解决中国社会问题的唯一出路”(姑且照施自述),另一方面,他又强调“每个人都至少要有一些Egoism”,这个英文字指的是“作家个人的自由”。这一点自由主义的光芒,正是当初的批判者所最不能容忍的,却是《现代》编者施蛰存身上最可贵的品质。

施蛰存对阵鲁迅,引发“《庄子》与《文选》之争”

晚年施蛰存

以此回看他和鲁迅的争论,也就很容易得到解释。鲁迅的意思,代表“新”的青年怎能去追求那些已被指定为“旧”的古物?何况这是出自有审稿大权,也即可以拥有文化资本的大刊物编辑之口?而在施蛰存看来,每个人有自主的选择,和表达的权利,并非“以词取士”,何必上升到“误导青年”的高度?两种理念的缠斗绵延整个二十世纪,鲁施之争,只不过一场小小的演习。

施蛰存对阵鲁迅,引发“《庄子》与《文选》之争”

杨早著“新史记系列”之《野史记(修订本)》《说史记》

生活·读书·新知三联书店,2015年4月

施蛰存对阵鲁迅,引发“《庄子》与《文选》之争”

最新文章