动画在动起来之前（上） - 分镜及常用术语解释
作者:lfls/Anitama 封面来源:《白箱》
最近越来越多动画爱好者开始关注动画制作问题，也会购买分镜或者原画集，而对于其中的一些内容还是抱有疑惑。本文就借分镜表、原画以及律表来介绍动画制作上的一些用语，便于读者阅读相关书籍以及在动画交流中使用。这期解释分镜表的构成以及一些常用术语。
动画的蓝图——分镜
一般TV动画的镜头通常在300卡到400卡左右，长达一两个小时的剧场版动画可能有1000卡以上。所以分镜往往都会像本书一样厚，单独成册。
《Flip Flappers》监督押山清高先生推特截图，彩色本为配音台词本，数字标识的为分镜本
《我的青春恋爱物语果然有问题。续》第七集到第九集的分镜。
分镜的工作是将文字脚本变为图像，添加各类指示以及标注秒数。一般分镜表上都会有卡序号，画面，动作，对话与秒几个部分。左上角是分镜页码，右上角会有公司logo。
《三者三叶》OP分镜，因为OP里没有对话，对话一栏填写的是歌词。
最左边cut是卡行，一卡代表一个镜头，一个镜头也就是英语里的cut，为了方便交流简称为卡，一般情况下，一卡代表摄像机开始拍摄到结束拍摄所捕捉到的画面，动画里就是一段连续的画面或者完全的静止张。卡经常是动画中的作业单位，原画工作计量一般用到的就是卡，很少提张数。
画面（picture）一栏由分镜绘制草图，根据分镜师的画力有粗糙也有细致的。这些草图需要确定画面的大致构图以及添加一些指示。分镜画面好不好看并不是评判分镜好坏的标准。比如制作进行出身的分镜演出家可能没有绘画基础，但能通过详细的文字指示或与其他staff的交流，依然能做出优秀作品。
动作与对话（action和dialogue）两栏需要填写动作、对话、旁白、画面注释、音效以及其他各类指示。常用的一些画面指示用语会在后面列出。
秒数（time）一栏表示每一卡持续的时间，一般标在一卡的最后一个画面，在每一页的底部计算这页时间总和。格式通常为“秒数+格数”（有时格也用k表示，即コマ，日语中格子的意思，在动画制作中一秒被分成24格），比如“2+12”表示的就是2秒加12格，2s+12/24s=2.5秒。格数24是因为主流视频的制式，主流电影电视视频录制都是基于24帧每秒，但要注意动画中每一秒都是24格，即帧数为24fps，故而不存在帧数高低之说。（像《三者三叶》的例子中，木村监督可能因为个人习惯直接用格数表示时间，148格=24格x6+4格=6+1/6秒）
分镜上的内容和最终观众看到的动画可能会有差异，比如新海诚监督的《言叶之庭》BD附赠的分镜和成品在时间和镜头顺序上有所不同。有改动是可以理解的，毕竟分镜只是草图，制作流程中的一部分，可能在制作进行中进行修改。有时会在卡序号旁边出现一个欠字或者打了个大叉，网上购买的分镜本中也会有欠番部分，都是代表被废弃的分镜。
接下来主要以《JOKER GAME》第一集分镜为例，介绍一些分镜中常见的指示说明。
摄影指示
1.S.L（スライディング，sliding的缩写）
人物层或者背景层相对的横向移动。
电车与汽车两层分别左右横向运动，背景建筑不动。其中电车是BOOK层（这个后面会解释），向左S.L，而汽车是3D模型。
2.止め
静止画面。
3.PAN（パン panorama的简称）
实拍中的摇镜，摄影机不动，仅改变摄影机方向。不过动画中的pan一般是没有透视变化的，画面各个方向的移动也可以是pan。向上向下运动也可以用P.U和P.D表示（pan up与pan down的缩写），也可以在pan旁边直接画个箭头表面方向。
向右上pan，画面静止。“止め”指画面内容不动，镜头可以运动，与FIX加以区别。
4.FIX（フィックス）
静止镜头。FIX通常会和PAN等指示一起出现。
这卡先向下PAN持续4s，然后镜头静止1.5s。
5.IN（イン） OUT（アウト）
人物进入/离开画面，即入画出画。
结成中佐在两个镜头中先入画再出画，画面随着佐久间中尉抬头再向右上pan。
6.Follow（フォロー）
跟镜头，摄影机跟随运动中的人物。人物位置不变，改变背景位置即可。
跟随主体是波多野，背景与结成佐久间两人位置改变。
7.BG only （BG，background的缩写）
只有背景或者背景与BOOK，一般用来交代场景时间变化的过渡镜头。
8.同ポジ（ポジション，position的简写）
相同位置（机位）。
往往在人物对话中出现。以上是《夏日大作战》分镜的一部分。
9.兼(兼用)
之前使用过的背景、layout、原画等在这卡再次使用（此处C-后的卡号可能在电子分镜中添加）。
10.T.U（トラックアップ，track up的缩写）
T.B（トラックバック，track back的缩写）
推拉镜头，画面中的人物越来越大/小。推拉镜头会发生透视变化，但动画中往往只是模拟出zoom up/back的效果。有时出现的Q.T.U/Q.T.B代表快速推拉，Q表示quick。
注意焦点也发生变化。
11.F.I（フェードイン，fade in的缩写）
淡入，影像从屏幕慢慢出现。也可用于指示场景中的字幕烟雾等。
这卡画面与字幕都是F.I。
12.F.O （フェードアウト，fade out的缩写）
淡出，影像从屏幕逐渐消失。
F.O持续2秒，即从有画面到没画面是2秒钟。（并没有FIX）
F.I和F.O严格上指黑屏的淡入淡出，白屏的淡入淡出用W.I和W.O。
此处刀光一闪进入回忆，使得W.O自然。
13.O.L（オーバーラップ，overlap的缩写）
叠化，从一个画面逐渐变成另外一个画面。
叠化也是动画中常见的一种转场。这是《全部成为F》官网公开的第一集分镜的开头部分。
14.ボケ（Depth of Field DoF）
景深，摄影需要对背景或者前景进行模糊处理
作画指示
1.A.C（アクションカット，Action cut的缩写）
人物一个连续的动作被剪辑在两个镜头中。分镜中标记A.C代表要提醒原画注意表现出两卡人物动作的连续性，让动作看起来是无缝衔接的。（此处卡序号前的“ア”代表アバン，avant，即op前的部分）
换做实拍，就是多机位拍摄。比如这里2秒的动作，用两个摄影机拍摄。剪辑时取1号机位第一秒的动作，再取2号机位第二秒的动作。
2.BOOK（ブック）
除了背景外，放置在前景或需要摄影处理，也是由背景负责的部分。赛璐璐时期背景夹人物导致外形像书，之后就叫成book。
读者可以通过AE界面直观感受层的概念。窗户是前层，地板后层，人物和课桌是中层。
其他指示
并不是通用用语，仅为分镜个人习惯或者一些特殊指示。细致的分镜会减少许多交流成本。
1.3D
随着3D技术越来越普遍，在绘制分镜时也会考虑到使用3D，比如3D路人、载具、特殊场景等等。
2.光
为摄影指示出一些光源或者是天气造成的光线变化。
3.音效（SE）
场景中需要的一些特殊音效，如脚步声、金属碰撞声、雨水声等等。
《白箱》中提到的音效制作公司，用喵森的声音来制作成怪兽的叫声。
4.场景道具说明
《JOKER GAME》第一集中，监督野村和也用了整整一页分镜来写打牌戏中的各种设定，非常用心。（扑克牌中的用语，每人持有筹码数和牌数等等）。
本文仅供Anitama发表，任何单位或个人，不得以任何形式刊载本文的部分或全部内容。
官方网站：http://www.anitama.cn
官方微博：@AnimeTamashii
微信公众号：Anitama0815
合作邮箱：bd@anitama.cn
原文: m.anitama.cn/article/44535746c6d0c736?utm_source=toutiao