科林斯学院因涉嫌就业率掺假被罚3千万美金

【环球网综合报道】据美国《洛杉矶时报》网站（latimes）4月14日消息，科林斯旗下希尔德学院（Heald College）向潜在的学生以及政府提供错误的毕业生就业数据，美国教育部当日对其夸大就业数据行为罚款3000万美元。

据报道，希尔德学院以付费中介给毕业生找临时工，以充当就业率。在其夏威夷分校，2011级会计专业某学生在快餐店当临时服务员被定为就业；商管专业一些学生在连锁超市（Safeway）以及梅西百货当促销员也被计入就业率。类似的事情共有947起。

教育部表示已经取消希尔德学院的招生资格，要求其安排现有学生在他处完成学业。科林斯必须在14天之内给予答复。教育部副部长米切尔（Ted Mitchell）发声明表示科林斯学院这种公然地造假，不从学生的自身考虑，打破了学生以及纳税人对其的信任，所造成的后果不堪设想，应该负全责。

对于科林斯这样的学院来说，就业率对其学院招生来说至关重要。科林斯（Corinthian）大学的一位发言人表示，这些指控是“非常可疑”和“没有事实根据的”。 业内人士透露在此前科林斯正在给希尔德积极联系买家，罚款将给潜在的买家带来额外的经济负担，会进一步威胁科林斯的未来，其已于去年抛售和关闭多家分院。（实习编译：陈婷 审稿：赵小侠）