一个优秀的交易员，在市场波动时要注意什么？

作为一名交易员，总会遇到一段时间的极端波动和市场危机带来的盛宴或饥荒。巨大的市场所带来的震荡可以为你带来无数投资的机会，同时也可以在一瞬间破坏一名交易员的良好记录。

如果你是在这种环境下工作的交易者，你需要知道的是：这是一份可以真正令你学习的工作，市场冲击是非常难得的学习机会。

有些人害怕别人会利用市场波动，做出有史以来最伟大的一次交易。另一些人则认为，这将会是一次惨痛的教训。不管怎样，通过危机交易，大多数人留下了不可磨灭的印记。

从黑色星期一到债券市场，90年代末的亚洲金融危机、科技股泡沫，2008年记忆犹新的全球金融危机……都是一次次血淋淋的教训。那么，在这些危机时刻交易员如何保持一颗“清醒的头脑”？高顿财经CFA研究中心的jason提出了几条【初级交易员的生存法则】。你也可以把Jason老师的建议，当作一名来自前交易员的“教练”箴言。

一、设定自己的基本战略

在你进入这场战斗(交易)之前，你需要给自己设定一些基本的交战规则。计划你的交易策略，给自己设置一些止损规则，算出你准备好多少钱，风险和回报率。学会坚持你的计划。

许多交易者，甚至是老练的交易者，都会被危机引起的极端波动吸引。在这种波动中，存在着巨大的机会，但也有致命的陷阱。

二、把“自我”抛开

你的很多“自我”意识和观点很容易为自己带来麻烦。你需要保持理性。让你的“自我”保持不断反省的状态，你将会收获更多的东西。在交易行当有一句谚语：It’s not the market we have to overcome, it’s ourselves!中文含义：你要攻克的不是市场，而是自己!

三、记住你可以改变任何事

约翰·梅纳德·凯恩斯有句名言：”The market can stay irrational for longer than you can remain solvent.”中文含义：市场能保持非理性的时间比你能保持偿付能力时间长。

这句话比金融危机更实用。即使市场看起来可能非常疯狂，你都要接受它并继续前进。如果你能接受这一点，你就不大可能成为市场的受害者。

四、在失败中不断学习

最后，试着从失败中吸取教训。我在为高盛工作时，曾有一个客户在94年的债券熊市中被席卷一空，他犯了上面列出的所有的错误然后离开了。在他离开的那段时间，他评估自己的错误。现在，他又回来了，继续开拓事业并成为了一名非常成功的商人。

最后，交易员还需要【好运】，你永远需要它!

本文原文出自efinancialcareers ，由橙与雪芋编译整理。

• 每天读点金融，视野宽一点，梦想近一点

• 更多精彩内容，请关注微信号：金融看客(jrkanke)