当前位置: 时代头条 > 正文

谁能拿下2016年度最重要的童书大奖,你也可以说了算

凯迪克奖、凯特·格林威奖、安徒生奖、博洛尼亚童书展最佳童书奖、德国青少年文学奖……毋庸置疑,这些各具特色又举足轻重的国际童书奖项已经成为妈妈们替孩子选书时的重要指标之一,但大家真的对这些奖项所代表的意义了如指掌吗,每一个奖项诞生的背后又有着怎样耐人寻味的评审过程?

从今日始,“童书大奖知多少”,将作为“瞳伴”原创的固定栏目,本着替大家把一众奖项搞明白、看清楚的最高原则,和大家一起来好好掰扯掰扯这些奖项“背后的故事”。

一本好书、一个精彩的故事、一个完美的画面所能带给小读者的真正愉悦是远远超越于任何奖项之外的褒奖,然而在逐个逐个沥青这些重要的国际童书奖项的过程中,你不仅能欣赏到一票具备专业背景的大人们躬身俯首甘为孺子甄选好书的满腔热忱,更能够慢慢理解“好作品究竟好在何处”,并渐渐形成自己对“好作品”的鉴赏能力,以便在以后再为孩子选书的过程中,除了参考众奖项,更可以坚信自己的眼光。

————————————————————

差不多每年三月,总难免会见到诸如“**年度格林威获奖名单公布”之类的新闻标题,不得不有点遗憾地校正,这真的是每年必闹上那么一两次的有关凯特·格林威奖的小小乌龙:每年三月,并不是格林威奖最终获奖名单公布之时,而仅仅只是从入围名单中甄选出一个“短名单 | shortlist”,最终的获奖名单要待到六月份才会正式公布。

- 格林威奖小TIPS -

每年8月31日至第二年9月1日之间、首次在英国出版、并用英文进行创作、以儿童和青少年为读者的作品,方可参评格林威奖。

倘若作品首次出版是在英国以外地区,则要求该作品在首次出版后三个月内也在英国联合推出,方可参评。假使作品不是以英文进行创作的,作品属于英文翻译版本首次出版的情况,也可以参评。

而在第二年的10月下旬会公布参评作品名单,到第三年的2月会先公布入围长名单,紧接着3月公布入围短名单,直到第三年的6月下旬才会公布最终的获奖名单。

正如上文所述,今年的三月十五日,英国图书馆学会 [ CLIP ] 已经公布了2016年凯特·格林威奖入围短名单,和往年一样,共有八本书获得提名:

谁能拿下2016年度最重要的童书大奖,你也可以说了算《Willy‘s Story》

(已有中文版,北京联合出版公司/启发绘本馆)

谁能拿下2016年度最重要的童书大奖,你也可以说了算

《There's a bear on my chair》

(已有中文版,河北少年儿童出版社)

谁能拿下2016年度最重要的童书大奖,你也可以说了算

《Once Upon An Alphabet》

谁能拿下2016年度最重要的童书大奖,你也可以说了算

《Sam & Dave dig a hole》

(已有中文版,明天出版社/信宜世界精选图画书)

谁能拿下2016年度最重要的童书大奖,你也可以说了算

《Something About a Bear》

谁能拿下2016年度最重要的童书大奖,你也可以说了算

《Captain Jack and the Pirates》

谁能拿下2016年度最重要的童书大奖,你也可以说了算

《The Sleeper and the Spindle》

谁能拿下2016年度最重要的童书大奖,你也可以说了算

《Footpath Flowers》

这八本书中,最终谁能摘得今年的凯特·格林威奖,答案得等到三个月以后,也就是六月二十日,才会揭晓。不过,这三个月并不意味着空等,如果你愿意,你也能发表自己的评审意见,并且会影响最终的评选结果——你没有看错,我也没有胡说,这可是千真万确的。

每年,凯特·格林威奖入围短名单公布的第二天起,“盲评组项目” [ shadowing project ] 就会正式启动,凡是有志成为群众评委的人便可以开始在盲评活动官网:carnegiegreenaway.org.uk/shadowingsite 上发表自己对入围书目的看法,为专家评审组提供参考意见。

别着急,我知道你的问题来了,且听我一一道来:

怎样才能加入盲评组?

事实上,所谓“盲评组”并不是一个组,而是成千上万个评审小组的集合体。每一个对童书感兴趣、身边有适龄小朋友、且具备一定英语阅读能力的人都可以申请一个自己的小组。申请人自动成为这个小组的组长,他要负责这个小组的一切事务。

在英国,有数以千计的学校、图书馆和家庭加入了“盲评组项目”。根据英国图书馆协会发布的数据,2014年参与“盲评组项目”的青少年超过九万人,一共有4700个有效注册的盲评小组。而据我们了解,目前为止上面还没有来自中国的申请,你想不想成为第一个呢?

谁能拿下2016年度最重要的童书大奖,你也可以说了算

这就是注册页面,想不想试试看?

盲评组具体要做些什么?

盲评小组最主要的职责就是阅读入围名单上的书,然后组员一起讨论,最后撰写阅读报告并发表到盲评项目官网上。

谁能拿下2016年度最重要的童书大奖,你也可以说了算

谁能拿下2016年度最重要的童书大奖,你也可以说了算

这是2016年入围书单中最早获得评论的两本书。盲评组和专家评审组不一样,一般大家都只给自己喜欢的书写评论,所以到六月再看看这些书的评论数量,大概就可以知道谁最受孩子们欢迎了。

从某种意义上说,“盲评项目”中“评”也可以视作一种表象,其更大的“野心”在于激发家庭、同时也更是激发孩子们的阅读热情。试想一下,换做是你,如果你对一本书的看法会影响到它能不能获奖,是不是立即有一种当家作主的感觉?这样的情况下是不是觉得要掏心掏肺地好好看才对得起自己肩负的责任?

事实上,许多参与了盲评小组的孩子对这个活动十分投入,他们脑洞大开地想出了许多新玩法,已经超出了单纯的评选或者阅读的范围。

有的把自己所在小组阅读品评的过程拍成了一个小纪录片,告诉大家他们是怎么选出自己最喜欢的那本书的。有的重新为自己喜欢的书设计了新的封面,并且续写了故事。有的互相比赛看谁对某本书的剧情更了解,自行设计了一整套问卷和谜题。还有的把书中的内容改编成了小话剧……

盲评组和专业评审之间怎么互动?

凯特·格林威奖的专业评审都是英国图书馆协会的成员,在评审期间,他们会定期发布博客,并且在凯特·格林威奖的facebook和推特页面上和读者们互动。

谁能拿下2016年度最重要的童书大奖,你也可以说了算

2016年专业评审之一的Tanja Jennings在博客上问候所有参与今年盲评项目的成员。

入围短名单公布后的三个月内,专业评审还会造访一些自己所在区域的盲评小组,倾听他们对入围书目的看法,并且参与部分讨论。

除此之外,每个盲评组的组长会定期收到凯特·格林威奖评审委员会发来的newsletter,这之中包括评审动态信息、入围书目版权方授权的辅助阅读资源,以及其它盲评组的一些活动报告。

凯特·格林威奖的“盲评组项目”至今已有二十二年的历史,通过这个项目,一方面促使这个权威童书奖的评审走出专业人士的小圈子,另一方面也让优秀的童书有机会进入更多孩子的生活。

今年的凯特·格林威奖盲评阶段,“瞳伴”也会和大家一起逐一品读入围的八本书,并且试图做出自己的评奖预测,期待届时你也会成为我们的一员!

最新文章

取消
扫码支持 支付码