那些年，李安改编过的经典名作
【精读君曰】
近日，有外国媒体报道，导演李安的新片《比利•林恩漫长的中场休息》小规模试映11分钟，引起了电影技术专家的强烈反响，有人说“这可能引起电影行业的变革”。可以说，他几乎每部电影都让世界翘首以盼。
李安，电影史上第一位于奥斯卡奖、英国电影学院奖以及金球奖三大世界性电影颁奖礼上夺得最佳导演的华人导演。曾经有人说过：
如果用奖项来衡量的话，即使再过一个世纪，也没有一个华语导演能超越李安的战绩。
精读君查阅李安的资料发现，他的代表作中由小说改编而来的不少。今天，精读君就带大家来了解一下经李安导演改编过的6部经典作品。
1《少年Pi的奇幻漂流》
豆瓣评分8.6 6110人评
作者简介
扬•马特尔，加拿大作家。以《少年Pi的奇幻漂流》[2] 获得2002年的布克奖及亚洲/太平洋美洲文学奖。
内容简介
本书是一本关于成长、冒险、希望、奇迹、生存和信心的奇特的小说。描述了16岁的印度少年和一只孟加拉虎共同在太平洋漂流227天后获得重生的神奇经历。如真似幻的海上历险与天真、残酷并存的人性矛盾，在书中不但巧妙契合，更激荡出高潮不断的阅读惊喜。
推荐理由
本书一面市便惊艳国际文坛，获奖无数，成为畅销书。在美国、加拿大、德国、英国等欧美国家进入了高中生必读书目。美国总统奥巴马评价：此书是“对上帝之存在的优雅证明，完美展示了故事的力量”。
2《断背山》
豆瓣评分8.2 473人评
作者简介
安妮•普鲁克斯，50岁以后才开始小说创作。她的作品几乎得到美国所有重要的文学奖项——普利策奖、国家图书奖、福克纳文学奖、欧•亨利短篇小说奖等。
内容简介
小说讲述的是20世纪60年代初美国西部两个牛仔的同性恋情故事。与电影相比，书中并没有廉价的滥情描写，而是重在他们内心世界的刻画。
推荐理由
本书获得1998年欧‧亨利短篇小说奖，刊登在《纽约客》后，获得全美杂志奖。以怀俄明作为小说背景，与电影相比，作者更为关注的是那些在险峻的自然环境下社会边缘人的生存困境。
3《卧虎藏龙》
豆瓣评分8.2 373人评
作者简介
王度庐，本名王藻祥，满族。早期创作言情小说，后改写武侠小说，以言情小说的笔法创造了武侠小说的一个新天地。是旧派武侠小说代表作家之一，与还珠楼主、宫白羽、郑证因并称“北派四大家”。
内容简介
小说讲述清朝年间九门提督之女玉娇龙与沙漠大盗罗小虎的爱情悲剧。玉娇龙为了维护家庭的声誉，不得不嫁给鲁翰林，但又始终与罗小虎割不断情丝。不久。玉娇龙假装跳崖殉母，迩出了无爱的家庭。玉娇龙与罗小虎相遇后，悲喜交加，但不愿作盗妇，于是消然离去，独走大漠。江湖文化意识与贵族文化意识的冲突，爱与恨的情感纠葛及其矛盾，使小说中的悲剧蕴涵着对人生的思考和反讽。
推荐理由
一般武侠小说总以男人为主角，比较阳刚，而《卧虎藏龙》的重心则是女主角玉娇龙。王派小说和通常武侠小说不同，没有真正的英雄，没有乌托邦式的侠义，从头到尾贯穿的一种悲剧氛围。古龙曾说：“到了我生命中某个阶段，我突然发现我最喜爱的武侠小说作家竟然是王度庐。”
4
《理智与情感》
豆瓣评分7.9 4280人评
作者简介
简•奥斯汀，英国历史上最受欢迎的女作家之一。代表作品 ：《傲慢与偏见》 《爱玛》 《劝导》、《曼斯菲尔德庄园》等。
内容简介
本书和作者的《傲慢与偏见》堪称姐妹篇，同样以细腻的笔触和生动的对白，叙述没有富裕嫁妆的少女恋爱结婚的故事。埃莉诺和玛丽安娜两姐妹生在一个英国乡绅家庭，姐姐善于用理智来控制情感，妹妹的情感却毫无节制，因此面对爱情时，她们作出了不同的反映……小说以这两位女主角曲折复杂的婚事风波为主线，通过“理智与情感”的幽默对比，提出了道德与行为的规范问题。
推荐理由
如同书名里所体现的那样，故事集中表现了“理智”与“情感”的矛盾冲突。作者在故事里对珍重感情的人报以赞扬，尽管对这些人在理智上的欠缺也不时加以讽刺，然而对缺少感情仅有理智或是在感情上虚伪的人，却表现出了鄙夷的态度。也表现了作者在这个问题上的理想，即是人不能没有感情，但感情应受理智的制约。
5《色•戒》
豆瓣评分7.9 11180人评
作者简介
张爱玲，中国现代作家。作品主要有小说、散文、电影剧本以及文学论著，她的书信也被人们作为著作的一部分加以研究。
内容简介
作品主要描述1930年末，一位女知识青年，化身刺客，企图用美人计，刺杀汪精卫阵营中一位高级特务，双方在政治、权谋、性之间尔虞我诈的故事。
推荐理由
《色戒》是张爱玲小说中，少数以前卫手法探讨女性心理及情欲的作品。这部小说深得张爱玲的喜爱，她虽然在1950年就完成书稿，但是却经过近30年不断修改，直到1978年才将这篇小说出版。阅读本小说也许能让你明白为何短短万余字的小说，耗去作者二十多年的光阴，又为何令她反常地与人打起了笔仗？
6
《少女小渔》
豆瓣评分7.9 3479人评
作者简介
严歌苓，著名旅美作家，出生于上海，现为好莱坞专业编剧。
内容简介
该书讲述一个发生在大洋彼岸的现代版“典妻”故事，大陆女孩小渔是移民阶层的一员，为了获得绿卡，她在男友江伟的被迫安排下与年届六十的意大利老头Mario结婚，婚姻在三人中间，完成了一次最纯粹的利益交换，而一张绿卡换来一段似有还无的忘年恋。面对男友的嫉妒猜忌、老人的贫苦年迈，小渔的善良与包容却难以换来三人之间的理解和平静……
推荐理由
本书的电影版，由编剧李安、严歌苓、张艾嘉共同改编，张艾嘉执导。小说关注中国移民，意在探讨处于弱势地位的海外华人面对西方强势文明压迫的超越之道，和打破种族文化隔阂的沟通之道。小说给出的答案是：出路不在西方式的奋斗进取，而在于一种东方式的精神升华。
除了以上这些书籍，李安改编过的小说还有《冰风暴》、以及新片《比利•林恩：漫长的中场休息》，但由于这两部作品的原著暂时没有中文译版，精读君就不再加以介绍，感兴趣的读友可以自行搜索。
对于今天的书单，你对哪一本最感兴趣？你看过其中的哪几本？有看过的书籍，欢迎留言分享。
匹配阅读伙伴，与精读读友会会员一起，每月读一本好书、写一篇打卡笔记、交流阅读心得，请找精读君。（微信/QQ公众号：精读）
更多书单，请点击下面红字链接：
