意大利导游讲解该国常用手势走红网络

【环球网综合报道】据英国《每日邮报》5月4日报道,日前,一段意大利导游声情并茂地讲解本国人民日常交流手势的视频走红网络,吸引了众多网友点击浏览。

众所周知,意大利人说话有个有趣的现象——不打手势就不能正常聊天。然而,这些复杂多变的手势常常让外国游客感到费解。于是意大利导游塞尔吉奥•索拉佐就专门拍摄了一则视频来讲解一些意大利人常用的手势。

若想要表示“保守秘密”,可以伸出手掌,手心朝下,手指下垂,这样就可以表达这件事情是秘密的。此外,还有另一种表示方法,叫做“acqua in bocca”,意为“嘴里含着的水”。该姿势需要闭紧嘴唇,鼓起两颊。

值得一提的是,相似的手势配上不同的表情便会传达截然不同的信息。例如手心朝下,面色不悦地挥舞手掌代表想让对方“走开”。而面带微笑地做同样的手势则是在问同伴“我们一起走吗?” 再例如,想要称赞厨师的厨艺,可以将食指放在一侧的脸颊旁,边转手指边微笑。而如果将手指放在太阳穴附近并旋转的话,则是在说对方“发疯了”。

索拉佐风趣的讲解视频在网站上已收获超过25万次的点击量,但他本人尚未对自己的一夜成名做出任何回应。(实习编译:李靓涵 审稿:朱盈库)

责编：李靓涵 朱盈库