高考语文观察：吃屎算什么

上面截图是高考全国语文卷2中文言文阅读的两句翻译，其中的第二句“啖泽中雁矢”，“矢”与“屎”通假，但很多学生没有答对，儿子也是没答对的之一，考完试一直耿耿野于怀，念叨着，屎，怎么能吃，屎怎么能吃，就算羽毛也行啊。

一句翻译考岀了许多问题：现在的学生阅读量还是不够，知识面窄，阅历更成问题。

吃屎算什么？中国历史上岀现过很多大饥荒年代，人饿疯了，什么都能吃：野菜、草根、树皮、树叶、水藻、观音土、苔藓，天上飞的，地上爬的，什么不吃！老鼠、蚯蚓、毛虫抓到就会填嘴里。死人从坟里挖岀来一样吃。亲人死了干脆不埋，直接吃了，也是有的。

儿子1998年生人，生活在福堆里，衣食无忧，雁屎还能吃这是他想象不到的，甚至无法理解，觉得不可思议。以他的生活经验和对世界的识见，这题是难了。不过，如果曾读过这文章或古文阅读量大的同学，回答这个问题很简单，因此，这道题给了那些好读书尤其是古文书读的多的同学超越其他同学的机会，是一道拉分题。