• 展览名称：青州画语——中国画名家邀请展

• 参展画家：李翔、王界山、邵璞、赵忠仁、冯聚成

• 主办单位：山东省青州市美术家协会

• 承办单位：山东省青州市九州美术馆

• 展览时间：2017年5月5日—12日

• 开幕时间：2017年5月5日上午10:58

• 展览地点：山东省青州市望寿路38号君怡都书画城九州美术馆

前 言

承古开今丹青志，墨染乡间一片情。“情”是世间最美的语言，对于绘画来说，她是笔尖的一滴墨、纸上的一片云，是画家心底绵延的寄托，承载着他们的梦想与执着。

青州是一座古城，有着几千年的悠久历史，其博大与厚重吸引了无数文人游子赋诗言志、泼墨吟词；同时，她也是一座现代化新城，与时俱进、革故鼎新的时代思想推动着艺术的轴承片刻不停。

好的作品必然充满情感、散发活力。李翔、王界山、邵璞、赵忠仁、冯聚成五位艺术家，都是活跃在当代中国画坛的优秀画家代表，他们融传统意韵和时代精神于一体，形成了别具一格的笔墨画语；他们在遵循艺术规律的大道上“大而不同、和而不同”，以其不同的艺术经历和艺术思想相聚于青州，开展一场思想的碰撞与画语交流。

“好诗好画决不是生活的摹写，乃是人情物理碰撞的火花”，李翔的这句话反映出他对艺术的态度，也许正是这份执着使他保持了宁静超脱的心境，由此，他的作品一派纯朴，读来令人动情。李翔善于施彩用墨，画中色彩丰富、饱满、多变，既有对西画色彩、构成的借鉴，也有对中国传统笔墨的深入探索，他把色彩的阴阳转化及冷暖对比，巧妙地糅进传统绘画之中，以色造形，化色为墨，从而形成了独特的语言风格。

王界山是一位大山中的行者，他追求自由、热爱生活，渴望在真山真水中寻求真我。他铭记“登山则情满于山，观海则意溢于海”的古训，也将其作为一直以来的写生法则。他的作品向来都是意到笔随的情感承载，其焦墨在前人基础之上融入了自己的实践性探索。书法线条的融合、结构素描的抒发以及真挚情感的倾注，使他的作品呈现出厚重中见温润、肃穆下现空灵的显著特点，富含生命力，完美诠释了“黑墨团中天地宽”。

“近视逸笔草草，不类物象；远视则景物呈现，历历可见”是邵璞画作的真实写照。他的画淡化了写实的成分，恬淡静谧、刚柔相济，寥寥数笔，便勾勒出万千气象。邵璞还是一位诗人，其作品中的书卷气与内敛精神无不得益于这种以文养画的文学功底。他以诗入画、以书入笔，把过于集中的黑块打碎，分散到各个层面的山脉茂林中，形成了一种苍茫混沌的大化之境。

赵忠仁自幼酷爱水墨丹青，与家乡的崇山峻岭结下了不解之缘。他强调空间深远的饱满构图，注重虚实相生的宏大景观，强化苍润的用笔、书意的线皴。他借径龚贤，旁参黄宾虹，于混沌中求光明，在融合一片中透出用笔的清晰。作品恢弘苍茫、醇厚沉郁，其成熟老练的笔墨，给人以强烈的视觉冲击，很好地解决了写境与造境、再现与抒情的统一，令人感受到强烈的时代气息和现代社会思想的悸动。

冯聚成，是明清文学世家冯裕、冯溥之后，自幼闻书香余韵，投笔从戎几十年，心系丹青志不移，长于山水，亦擅人物，继承传统，师古不泥。其作品或以水墨挥写而不着色，显示出一种超越现实的空灵；或在笔墨挥洒之后薄施淡彩，使画面富含生机。他扎根传统，取法自然，无论是林泉高致的清逸，还是宽博宏大的震撼，面对冯聚成的山水画，我们感受到的都是一种对自然的人文体验，一种对壮美山河的礼赞。

艺术需要真诚，只有真正耐得住寂寞、潜心钻研，才可能在绘画上有所成就。五位艺术家有着豁达坦荡的人生价值观，他们尊重传统、开拓创新，在人和自然的抒写中，通过独特的创作诠释着“天人合一”的艺术画语。他们追求景中有情、寓情于景的艺术表达方式，形成了各具魅力的绘画语言和鲜明的艺术风格，为中国艺术的发展续写着重要篇章！

北京《美术传承》编辑部

于2017年4月25日