酸爽到爆的俄语口语

1、Роскошно. 真阔气。Zhēn kuÒ qi

Например:

В следующем месяце я буду путешествовать по Европе. 我下个月去欧洲旅行。

Роскошно. Ведь ты только что купил новую машину!真阔气。你不是才买了新车!

2、Ты меня разочаровал. 真失望。Zhēn shī

wàng

Например:

Ты сегодня получил плохую отметку. 你今天的成绩不好。

Ты меня очень разочаровал. 真让我失望！

3、Не надо хвастаться. 别牛了。Bié niú le

Например:

В этом семестре я получил восемь пятерок. Я очень умный! 这学期我得了八个五分呢。我聪明嘛！

Не надо хвастаться. 别牛了。

4、Верьте мне. 相信我。Xiāng xìn wǒ

Например:

Доктор, я очень серьёзно болен? 医生，我病得厉害吗？

Верьте мне, я вас вылечу . 相信我，我会给您治好的。

5、Угадай. 猜猜看。Caī caī kàn

Например:

Угадай, что это? 猜猜看，这是什么？

Это подарок на мой день рождения. 是送给我的生日礼物。

6、В другой раз. 改天吧。Gaǐ tiān ba

Например:

Давайте поиграем в настольный теннис. 咱们一起打乒乓球吧。

В другой раз. Сегодня у меня дела. 改天吧。我今天有点事。

7、Эгоист. 自私鬼。Zì sī gǔi

Например:

Только думаешь о себе, эгоист! 光想着自己，自私鬼!

Я о тебе тоже думаю. 我也想着你呀。

8、Очень холодно. 冻死了。DÒng sǐ le

Например:

Очень холодно.冻死了。

Хорошо накройся одеялом. 快把被子盖好吧。

【本栏目是由俄罗斯人安娜和中国东北小妞一起为大家提供的学俄语口语和汉语口语的栏目。大家可以分享给自己的俄罗斯学汉语的朋友或者中国学俄语的朋友哦】