央视网消息：北京时间 5 月 10 日，挪威前锋埃尔林 - 哈兰德的未来终于确定。英超曼城俱乐部官方宣布，成功签下哈兰德，双方签约五年。曼城为此向多特蒙德支付了 6000 万欧元的解约金。
现年 21 岁的哈兰德是一位挪威中锋，在不满 17 岁时就代表莫尔德参加挪威超级联赛。2019 年 1 月以 500 万欧元身价转会加盟奥地利萨尔茨堡红牛，2020 年 1 月哈兰德又转会到德甲劲旅多特蒙德。哈兰德在 2019-20 赛季后半程打进 13 个德甲进球，在 2020-21 赛季打进 27 个德甲进球，本赛季哈兰德遭遇了一些伤病影响，但他目前依然以 21 球排在德甲射手榜第三位。
凭借出色的表现，哈兰德被视为欧洲足坛能和姆巴佩齐名的两大锋线新星之一。此前皇马、巴萨、曼联等顶级豪门都和哈兰德传出过绯闻，但曼城在竞争中成为了最后的赢家，他们说服哈兰德加盟，并直接支付了 6000 万欧元解约金。曼城没有透露哈兰德的合同细节，不过著名转会专家迪马济奥表示，哈兰德和曼城签约五年，税后年薪高达 3000 万欧元。
值得一提的是，哈兰德的父亲阿尔夫 - 哈兰德在 2000 至 2003 年也曾代表曼城效力过，老哈兰德在曼城最著名的经历是曾在比赛中被曼联名宿基恩故意报复踢断腿。如今哈兰德子承父业同样来到曼城踢球，球迷们期待着他能帮助曼城在欧冠赛场上取得突破。
曼城在去年夏天失去了阿根廷前锋阿圭罗，之后求购凯恩失败，因此本赛季队内一直缺少一名顶级中锋。尽管曼城的整体实力强大，但这还是成为球队的一大短板，本赛季冲击欧冠冠军失败也有这方面原因。而能够签下实力出色且潜力巨大的哈兰德，可以说如今的曼城阵容变得更加强大，让人们对下赛季充满期待。