日本好学,连天皇年号都出自中国古书,那么中国应从日本学什么?
对于中国人,最熟悉的日本天皇莫过于明治天皇,昭和天皇。那么,这些天皇的年号是怎么起的呢?您可能不知道,日本的天皇年号都来自中国的古典著作。
这是为什么呢?
(昭和天皇)
昭和天皇出生于1901年4月29日,日本第124代天皇(1926年—1989年在位),本名裕仁,称号迪宫,是日本最长寿以及在位时期最长的日本天皇,执政长达63年。
1926年,昭和天皇即将继任。当时,日本的资讯很发达,媒体率先报道出来,并且抢先发布了昭和天皇的年号----光文。这事让日本内阁感觉很没有面子,你媒体曝光是这个名字,我就偏偏不用。所以,内阁就将新天皇年号起名昭和。
那么,为什么起名昭和呢?其实,这里面有说道。
(影视剧中的天皇)
什么是天皇呢?也就是日本的君主,日本的皇帝。
但是这个皇帝,很长一段时间,只是名义上的最高首长,也是神道教最高领袖,日本国家象征,并不掌握日本的实权。
第一任天皇实际上市神话中的创世之神天照大神,之后的天皇都称是这位天皇的后裔。从神话传说的神武天皇到现在明仁天皇共125代。
每一个天皇都有一个年号,但是这些年号都采用了中国古籍中的几个字。我们举几个例子。
大化: 《乐歌正旦大会行礼歌十六章》 神武鹰扬,大化咸熙。廓开皇衢,用成帝基。
应仁: 『维城典训』 仁之感物,物之应仁,若影随形、犹声致响
元禄: 《文选》 建立元勋、以历显禄、福之上也。
享保: 《周书》(南北朝时的周史书) 公其享兹大命,保有万国,可不慎欤
天保: 《易经》 钦崇天道,永保天命
安政: 《群书治要》 庶民安政,然后君子安位矣
庆应: 《文选》汉高祖《功臣颂》 庆云应辉,皇阶受术。
明治: 《易经.说卦传》 圣人南面而听天下,向明而治
大正: 《易经·临》 大亨以正、天之道也
昭和: 《诗经·大雅·文王篇》 周离旧邦,其命维新,百姓昭明,协和万邦。
平成: 《史记》 内平外成,《尚书》 地平天成 。
(影视剧中的天皇形象)
日本君主最开始不叫天皇的,有关天皇名称最早的文字记载是在673年到688年前后。
为什么君主叫做天皇呢,实际上也是从中国学来的。唐朝时,日本仰慕大唐文化,多次派遣“遣唐使”来唐朝学习。日本不仅学习唐朝先进的生产力,还学习唐朝的文化及生活习惯方方面面以及政治制度。
唐朝时候,唐高宗曾使用天皇称号,与天后武则天并称二圣。这个时候,日本人总派人到唐朝留学,所以君主的名字就叫做“天皇”。但是,这个名字没有叫响,中国很长一段时间对日本的君主称呼还是倭奴王。中国称日本皇帝为天皇大约是在清末的同治时期,真正叫响的时候实际上是在1936年,日本侵华前后开始的。
知道了天皇名称的由来,我们就知道,天皇的年号为什么一直用中国的古代名著了。因为他们对中国古代文化的喜爱,所以历代天皇的年号,都来自于中国的古代著作。
知道了天皇的来历,我们今天来学习一下“皇”字的来历。
通过这个字的来历,我们就能猜到这个字的本义了。
造字本义:头戴金制闪光冠冕的帝王。
在远古冷兵器时代,军人所使用的武器,代表军人的级别与地位。
身在前线用小型战斧作战的叫“兵” ;身在将帅身边使用大型战斧的高级警卫叫“士”; 使用特大战斧的将帅叫“王” 。竹制武器叫“不”; 带刃的木制武器叫“帝” ;文治天下的叫“君”;头戴金冠之王叫“皇”。
(每日汉字)