赌石观察要素——雾

赌石不仅要了解翡翠原石的产出场口和皮壳类型，还必须要观察翡翠原石皮壳表现的一些标志性要素，例如雾（半风化层）、廯（角闪石斑点）、松花（绿色斑点）、莽带（带状矿物体）、裂绺等。今天先来认识一下雾。

翡翠的雾是指翡翠的皮（已风化或氧化）与翡翠内部（无风化或氧化）或称肉之间的一种半氧化微风化的硬玉。实质上它也是翡翠的一部分，是从风化壳到未风化的肉（翡翠）的一个过渡带。雾的厚度变化大，薄的不足一厘米，后的达数厘米之多，且同一块原石中的雾厚薄也有变化。

雾的颜色和存在能说明翡翠内部杂质多少，“种”是老是新，透明度的好坏及其内部的干净程度等。但它不能说明其内是否有绿，与绿无关。雾是风化作用的产物，一般来说雾厚的其玉质往往不好，这也反映了翡翠原石的雾厚可能是玉质疏松引起的。

雾常见白、黄、红、黑等色。如把外皮磨去，露出淡浅的白色称白雾，说明其内杂质少“地”干净，有一定的透度，若白雾之下有绿，就是非常纯净的翠绿，与地互相搭配价值连城。白雾也说明“种”老，一般人都喜欢赌白雾。黄雾显示其内的铁元素和其它元素正在渐渐氧化，但还没有严重氧化。若为纯净的淡黄色的雾，显示杂质元素少，常出现高翠，但有时因铁离子产生的蓝绿色调可能进入翡翠的晶格，也出现微偏蓝绿色调的绿。红雾说明其内所含铁元素己严重氧化，可能翡翠内部出现灰“地”。黑雾主要为大量杂质元素氧化所致，显示翡翠内部杂质多，透明度差。个别黑雾也会出现高翠，但有时水很差。并非所有翡翠均产生雾，有些玉石场所产翡翠并无雾。一般来讲能产生雾的翡翠原料多产在老厂及新老厂的矿山上。

翡翠的雾就是内皮，有的内皮出现在外皮上，人称“跑皮”，这种“跑皮”的翡翠硕石其玉质一定是地灰，其绿色会受到不好的影响。通常来看，雾包裹内部玉质好的部分其玉质质地较好，包裹不到的部分其地子较差。另外有一种现象叫“雾穿底”——雾色以与地子不同的颜色贯穿地子，可考虑巧雕巧色。还有一种现象叫“雾浸底”——雾色浸染了整个或大部分地子，从而形成新的主色，有时这种现象会出现较好的翡翠品种。

蔡老师，全名蔡荣均，玉访谈创始人，原云南日报记者，毕业于人大新闻系，著有《翡翠在茶马古道上》，个人微信号：4406774

订阅号：jade0044